À PROPOS
Histoire technique de la technique : œuvre de techniciens nécessairement, sous peine d’erreurs graves, de confusions forcées, de complète méconnaissance des conditions générales d’une fabrication. Mais œuvre de techniciens ne s’enfermant ni dans leur époque, ni dans leur territoire, et donc capables non seulement de comprendre et de décrire, mais encore de reconstituer un outillage ancien en archéologues exacts et ingénieux ; d’interpréter les textes en historiens sagaces ; […]
« Réflexions sur l’histoire des techniques ». Annales d’Histoire économique et sociale, n° 36, 1935, p. 531.
Aujourd’hui historien des techniques, il mobilise pleinement ces différentes qualifications dont la combinaison reste indispensable pour mener à bien toute expérimentation d’ordre archéologique. C’est dans ce cadre qu’il conçoit des répliques de pièces historiques réalisées dans des conditions les plus proches possible de celles de l’époque concernée (matériaux, outils, techniques).